Etagenwohnung in Berlin-Prenzlauer Berg

DE | Diese 1-Zimmer-Wohnung im Seitenflügel der Kopenhagener Straße 9 überzeugt mit einem klaren Grundriss und einer angenehmen Atmosphäre. Das Wohn- und Schlafzimmer ist hell und freundlich gestaltet – ein Raum, in dem man sich sofort wohlfühlt. Die Einbauküche mit gefliestem Boden ist praktisch angelegt und liegt leicht vom Hauptzimmer abgesetzt, sodass Kochen und Wohnen gut voneinander getrennt sind. Das Bad mit Badewanne sorgt für zusätzlichen Komfort.

Ein weiteres Plus ist der Balkon zum Innenhof, der viel Tageslicht in die Wohnung bringt und einen freien Blick eröffnet – ideal, um morgens den ersten Kaffee zu genießen oder den Abend entspannt ausklingen zu lassen. Durch die Nähe zu den Bahngleisen ist es dort zeitweise etwas lebendiger, gleichzeitig vermittelt die offene Hofsituation ein angenehmes Gefühl von Weite mitten in der Stadt.

EN | This one-bedroom apartment in the side wing of Kopenhagener Str. 9 impresses with a clear layout and a welcoming atmosphere. The living and bedroom is bright and pleasant – a space where you quickly feel at home. The fitted kitchen is functional and set slightly apart from the main room, creating a natural division between cooking and living. The bathroom with bathtub adds comfort.

The balcony facing the courtyard provides additional living value, extending the space outdoors. It’s an ideal spot for a morning coffee in the fresh air or to let the evening wind down outside. While the nearby railway tracks can make the atmosphere livelier at times, the open courtyard offers a pleasant sense of space in the heart of the city.